AI audio translation and dubbing
Audio Translator: Translate and Dub Audio with AI
This audio translator turns a recording in one language into a translated transcript, subtitles and a dubbed MP3 in another. Every speaker gets a natural voice, every line keeps its place in time, and the music under the speech stays where it was. Read the translation line by line before a single word is voiced.
- languages to dub into
- 36
- gets a voice of their own
- Every speaker
- per recording, dubs up to 60 min
- 3 h
- with every translation
- SRT, VTT, DOCX
- check it before you dub
- Line by line
- or a match from the library
- Their own voices
How do you translate audio?
To translate audio, upload the recording, choose the language to translate it into and start. The audio translator transcribes every speaker, translates each line to fit the time it was said in and picks a voice for each speaker. Read the bilingual draft, fix any line, then download the subtitles or dub it into a new MP3.
How to translate audio in three steps
The translation arrives first, so you see every line before anything is dubbed.
Upload a recording or a video
Drop in an MP3, WAV, M4A or FLAC file, or a video such as MP4 or MOV. From a video only the sound is used, taken out in your browser, and the video stays on your device. Recordings run up to 3 hours.
Read the translation side by side
Every line shows what was said and its translation, with the speaker and the time. Fix a word, give a line to the right speaker, or rename the speakers. Download a bilingual transcript or subtitles right away if text is all you need.
Dub it and download
Pick a voice for each speaker, or keep their own, and dub. You get the dubbed MP3 and WAV, the voices on a track of their own (and the background too when you keep it), and subtitles timed to the dub. Change a line later and only that line is dubbed again.
What this audio translator does for you
A translation you can check before it is voiced, voices that fit the people in the recording, and timing that still matches the original.

Translate audio line by line, side by side
Each line of the recording sits next to its translation, with the speaker and the time it was said. Click a line to edit it, click its time to hear the original from there, and your edits save as you go. Names, brands and numbers are easy to check before anyone hears them.
Every speaker dubbed in a voice of their own
Speakers are told apart automatically, and each one is heard and given a native voice of the new language, chosen by sex and age, from 400+ voices. Swap any of them, use a voice you designed, or keep the speaker’s own voice from the recording.
AI dubbing that keeps the timing
Each translated line is sized to the time the original line took, read a little faster where it needs to be, and placed where the line was said. Lines that would run long are marked before you dub, so a two-minute interview still lasts two minutes and every answer follows its question.
Music and background sound kept
When music or room sound plays between the lines, it is separated from the voices and kept under the new ones, at its own level. The background and the dubbed voices also download on their own, ready for a video editor.
A bilingual transcript and subtitles with every audio translation
Every translation comes with a bilingual DOCX and TXT, and SRT and VTT subtitles timed to the recording, before you dub anything. After dubbing, the subtitles follow the dub, line for line.
Change a line, dub only that line
Edits after a dub cost only the lines you changed: the rest of the audio is reused, so fixing a name in an hour-long talk takes seconds and a few credits, not a new dub.
Audio translation samples
Each sample is one of our own recordings, translated and dubbed by this tool exactly as it came out. Switch between the original and the dub at the same moment, and read both sides line by line.
Audio translation guide: from recording to dub
Get a recording ready to translate
A clean recording makes a clean audio translation. Keep the microphone close, let people take turns, and keep music under the voices rather than over them. Overlapping voices are the hardest part to tell apart.
Videos work as they are: the studio takes out the sound on your device and translates that. For a long event, upload the whole file; recordings run up to 3 hours, and dubs up to 60 minutes.
Translate audio to English, or English into other languages
The language spoken is detected automatically, so a Spanish, Chinese or Hindi interview can be translated into English without telling the tool anything. Choose it yourself when the first minute is music, or when a speaker has a strong accent.
For dubbing, pick one of 36 languages, including Mandarin and Cantonese, each with native voices. When a market speaks one form of a language, pick voices that speak it and read a few lines aloud to check the words feel local.
Check a translation before you dub it
A few minutes of reading turns a good translation into one you can publish. Work in this order and the review goes quickly.
- 1Rename the speakers, so every line shows who says it.
- 2Read the lines marked as too long and say them shorter in your own words.
- 3Check names, products and numbers against the original, clicking a line’s time to hear it.
- 4Give any line the transcription heard from the wrong person to the right speaker.
Voices: a match for each speaker, or their own
Each speaker starts with a native voice of the new language that matches how they sound. Change any of them from the voice library, or use a voice you designed or cloned yourself.
Switch on “Keep their own voice” to keep how a speaker sounds: each line is read in the new language, then turned into that speaker’s voice from the recording.
Two speakers with similar voices are easier to follow with clearly different dub voices, one higher and one lower.
Subtitles or AI dubbing: which to use
Subtitles keep the original voices and suit viewers who read along, such as interviews and documentaries. They come with every audio translation, before you dub.
A dub suits listening: podcasts, lessons, voice messages and videos watched on the go. Many creators publish both, a dubbed track for listening and subtitles for search and accessibility.
Publishing a dubbed recording
Each dubbed MP3 and WAV carries a machine-readable note that it was made with AI, and most video and podcast platforms ask you to label AI voices when you upload. Add the subtitles too: they help people watching with the sound off.
Keep the original next to the dub, so you can answer a question about what was really said.
What people translate and dub
People translate audio to reach listeners in their own language.

Interviews
Bring a guest’s answers to a new audience, each voice still telling who is speaking.

Podcasts
Publish an episode in another language with its music bed kept.

Lectures and courses
Translate a lesson into the languages your students speak.

Short videos
Dub a tutorial or a social clip and keep its pace.

Customer calls
Understand a call in another language, line by line, with who said what.

Events and launches
Share a panel or a Q&A in every market at once.
Audio translator FAQ
Translate audio and dub it in minutes
Upload a recording to the audio translator, read the bilingual draft, and download subtitles or a dub with every speaker in their own voice and time.


